Does the USA military (Constitutional militia) have the authority to hold trial against Federal employees?

The military is not the militia, and has never had this authority as far as I know. Any citizen can challenge a law that affects them and they believe it to be unconstitutional.